ספר 8, פרדיס אבוד

בו מילטון מביע יראת כבוד דרך אדם

</s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s> </s>

כשאני רואה את המסגרת הטובה הזו, העולם הזה [15]
של Heav'n ו- Earth המורכבים ומחושבים,
שלושת הגדלים, כדור הארץ הזה נקודה, גרגר,
אטום, עם ההשוואה בין ההדק
וכל הסטארס המספרים שלה, שנראים כאילו הם משוטטים
מרחבים לא מובנים (לכאלה [20]
המרחק השלוש מתווכח וחוזר במהירות
יומי) יותר מדי לשמש אור
בסיבוב הזה opacous כדור הארץ, זה דייקן נקודה,
יום ולילה אחד; בסך הכל שלושה סקר עצום
חוץ מזה חסר תועלת, הנמקות שאני מעריץ לעתים קרובות, [25]
איך טבע חכם וחסכן יכול להתחייב
חוסר פרופורציות כאלה, ביד מיותרת
כל כך הרבה גופים אצילים יותר ליצור,
הרבה יותר כה רב לשימוש זה,
עבור appught appers, ועל השלושה Orbs להטיל [30]
מהפכה חסרת מנוחה שכזו מיום ליום
חזר על עצמו, בעוד כדור הארץ בישיבה ,
אולי זה טוב יותר עם מהלך מצפן פחות,
מוגש על ידי אצילי יותר מאשר העצמי שלה, משיגה
סופה ללא תנועה לפחות, ונחלש מחדש, [35]
כמחווה הביא מסע חסר סכום שכזה
במהירות מהותית , החום והאור שלה;
מהירות, כדי לתאר את המהירות שלה מספר נכשל.

פורסל המאה ה -17